Должность: старший лаборант
Подразделение: Отдел китайских исследований
Контактный телефон: (423)225-05-07 (приёмная)
E-mail: eas208@yandex.ru
Сфера научных интересов: культурная политика Китая; российско-китайские отношения; образ России в Китае

Краткая биография:

Родилась в 2001 г. в Горно-Алтайске. С 2023 г. – старший лаборант Отдела китайских исследований. Выступала на региональных и всероссийских конференциях. Осуществляла устный перевод в языковой паре русский-китайский на научных мероприятиях, организованных ИИАЭ ДВО РАН, выполняла письменный перевод научных работ китайских авторов.

Образование:

  • 2019 – 2023 гг. – Бакалавриат ВИ-ШРМИ ДВФУ, специальность «Зарубежное регионоведение», профиль «Исследование регионов и стран Азии»
  • 2022 – 2023 гг. – Курсы дополнительного образования ДВФУ, программа «Переводчик китайского языка»
  • 2024 – 2025 гг. – Языковая стажировка в Столичном педагогическом университете, Пекин, КНР.
  • 2023 – 2025 гг. – Магистратура ВИ-ШРМИ ДВФУ, специальность «Востоковедение и африканистика», профиль «Профессиональный перевод в российско-китайской коммуникации»

Работа:

  • С 2023 г. – старший лаборант Отдела китайских исследований

Общее количество публикаций:
4

Список публикаций

2024

  1. Шитова Е.А. Речевое воздействие в китайских телевизионных шоу (на примере ток-шоу «Сокровища Хэнани») // Сборник материалов региональной научно-практической конференции молодых исследователей «Россия в Азиатско-Тихоокеанском регионе». – 2024. – Владивосток : Издательство Дальневост. федерал. ун-та, 2024. – С. 392-396. ISBN 978-5-7444-5751-8
  2. Шитова Е.А. Владивосток в китайских тревел-блогах // Труды Института истории, археологии и этнографии ДВО РАН. – 2024. – Т. 44. ISSN 2658-5960

 

2023

  1. Шитова Е.А. Особенности визуализации мифологического образа Нэчжа в китайской анимации // Российско-китайские исследования. 2023. Т. 7, № 2. С. 214–220. DOI 10.17150/2587-7445.2023.7(2).214-220 ISSN 2587-7445
  2. Шитова Е.А. Тенденции культурной политики КНР в начале XXI в. // Труды Института истории, археологии и этнографии ДВО РАН. – 2023. – Т. 42. ISSN 2658-5960